思い出のワンピース from Sweden

 

 

 

ルルが1歳の誕生日を迎えた頃

 

私がスウェーデンでお世話になったホストマザーが

 

誕生日プレゼントにワンピースを送ってくれました(^^)

 

 

 

 

 

 

海を越えて届いたプレゼント

 

ホストマザーのお気持ちが本当に嬉しかったな。

 

 

 

ホームステイをしながらスウェーデン語を学んでいたので

 

ホストマザーはスウェーデン語の先生でもありました。

 

 

とてもとても素敵な方で

 

語学だけではなくたくさんのことを学ばせていただきました。

 

 

帰国後、私が結婚して子どもが生まれても交流は続き

 

今でもクリスマスカードを贈り合ったりしています。

 

 

当初はスウェーデン語の勉強を継続させるためにも

 

手紙はできるだけスウェーデン語で書こうとしていたのですが

 

(私の勉強不足により)どんどん書けなくなってしまいまして

 

まもなくほぼほぼ英語になりました(^^;

 

 

 

ホストマザーもそれに合わせてほぼ英語で書いてくれてる・・・

 

 

 

 

1歳のルル・・・ むちむちだな(笑)

 

 

 

 

 

いただいたワンピースはいまでも大切にしています。

 

 

遠く離れた国でもルルの成長を見守ってくれている人がいることがとても嬉しくありがたく

 

ルルにもその気持ちが伝わるといいなと思います(^^)